viernes, 2 de agosto de 2013

En la aldea


Tengo que confesar que lo de combinar rústico y urbano en cuestión de ropa no es lo mío.



En la ciudad me encanta la ropa arreglada, los zapatos altos, los complementos y procuro ir a la moda.




En cambio cuando llego a la aldea, casi lo primero que hago es cambiarme, coger la ropa vieja que tengo allí y olvidarme de cuanto no sea comodidad




Cómo esta vez queríamos hacer fotos para una entrada, me vestí primero con mi ropa de ciudad, abalorios incluidos y luego me dejé sólo el pantalón y la bisutería para ésta que os enseño hoy.




Con mis alpargatas tradicionales, una camisa de hace mil años y pantalones flojos, me parecía que a pesar de la bisutería, estaba más en consonancia con el ambiente.


En medio de las piedras, rodeada por la paja que quedó tras segar un poco la antojana -no veáis, cómo se había puesto este año con tanta lluvia primaveral- y con el paisaje que llevo viendo desde que nací, no me sale el posar.




Sólo veo todo lo que hay que arreglar, lo que aun nos queda por recoger, las cosas que tengo pendientes y apenas disfruto haciendo las fotos - y mira que me gustan las sesiones con Julian-





Y lo peor del caso es que cuando acabamos en lugar de aprovechar y coger de nuevo el "garabato" lo que hice fue sacar las tumbonas y tentar a Julián con un rato de relax bajo la parra.




Ya lo dice la Biblia, Eva fue siempre una tentadora y el pobre Adán que en este caso era Julián, no fue capaz de resistirse a semejante proposición.




A pesar de que en las fotos el ambiente parece un “secarral”, lo cierto es que en el porche rodeados de hortensias, con un enorme laurel y bajo las hojas de la vid se está en la gloria.


Prometo esforzarme con la cámara para hacer alguna foto decente y enseñárosla en otra entrada.



Pantalón:Zara.
Camisa : Zara (tiene mil años)
Alpargatas: Lince (Oviedo)
Reloj:Telva.
Bolsa: Vogue ( verano 2012)
Bisutería: Tiendas locales

60 comentarios:

  1. Pues a mi me gustaron las fotos. Puedes sacarle mucho partido a tus looks con los campos de tu aldea. Pasalo muy bien y disfruta de las vacaciones. Un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro que te gusten, trataré de sacarle todo el partido al pueblín y de paso desconectaré un poco que siempre viene bien.
      Besos

      Eliminar
  2. Muy bonitos los pantalones!!Las fotografías geniales.
    Besos
    http://judithbysucre.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Judith, me encantó el estampado de tapicería y los tonos en azul y blanco.
      Además el pantalón es cómodo hasta decir basta y lo compré en rebajas con lo que todo ventajes.
      Besos

      Eliminar
  3. Genial estas en las fotos. Ya te lo he dicho mil veces me encanta tu pelo.
    La pulsera que llevas es preciosa.
    Donde estas? En Gijon ?
    Bsss
    Nati
    Yo el martes ya para allá hasta acabar el mes

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mil gracias Natí, cuando me arreglo el pelo me suele quedar bonito, tienes razón, y además a pesar de tenerlo fino, tengo bastante con lo que estoy contenta con él.
      Las fotos no son en Gijón, sino en Teverga un pueblo de montaña en la zoan que linda con León por la zona de Babia.
      Así que tienes agosto de vacaciones.Estupendo ya verás como disfrutas de Santander.
      Besos

      Eliminar
  4. Tendrá mil años, Curra, pero la blusa es ... una maravilla!!! Como siempre, estás estupenda y desprendes elegancia por todas partes. Las fotos, además, están tan bien hechas ... Enhorabuena!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Marisa, no me deshago de ella precisamente por eso.
      Es cómoda, lava bien, y de algodón que si se pone fea la metes en lejía y nueva.
      Las fotos ya sabes que son cosa del fotógrafo que es todo un artista. La verdad es que son lo mejor del blog.
      Tú te quedas en Valencia o te vas de descanso?
      Besos

      Eliminar
    2. Me quedo en Valencia hasta el 14 y la segunda quincena me voy a Moraira. Lo contaré en un post. Besos

      Eliminar
  5. Hola Curra!!la blusa, el pantalon, las gafas y los abalorios chulisimos, las fotos igualmente bonitas. Posas muy bien.A ver si sale en alguna foto Julian, aunque sea de lejos, y así conocemos al fotografo Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas

    1. Nines, si te apetece ver a Julián, no tienes más que entrar en este enlace, fue una entrada dedicada a él y de momento no le apetece volver a salir en el blog, a ver si con el verano se anima.
      http://elcaprichodemarqueza.blogspot.com.es/2012/10/julian.html
      Muchas gracias por los piropos, es fácil posar bien cuando lo haces muy a menudo, con una fotógrafgo conocido y que además sabe lo que se trae entre manos.
      Mil besos

      Eliminar
  6. Pues a mi me gusta mucho el look, yo iria peor, jajaja, es llegar a mi lugar de descanso y me entra la desconoexion de todo, solo quiero relajarme ir en bikini y ponerme mis shorts, me subo a unas cuñas algún dia, pero ninguno más. Las fotos me han gustado mucho y el secarral que tu dices se ve estupendo.

    Besos, a descansar y disfrutar.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Rosa, normalmente voy mucho peor, tengo un par de faldas de esas pareo de la India y un vestido que no me quito de encima, salvo que vaya a limpiar o a hacer algo en el jardín que entonces saco unas bermudas rosa de cuando abrieron Zara- fíjate si tendrán años - y una camiseta vieja y así ando el día entero, pero para las fotos me arreglé un poco más.
      Ya iré enseñando la casina, es una monada, muy de pueblo y pequeña, pero lo justo para vacaciones.
      Besos

      Eliminar
  7. Estas estupenda para estos días de relajo y disfrute! A mi me gustan las fotos Curra y te veo muy favorecida! Un beso.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mil gracias María, son los días mejores del año y me gusta estar cómoda. Normalmente mucho menos arreglada, pero para las fotos me esmeré un poco.
      Besos

      Eliminar
  8. No me extraña que Julian no se resistiera a tu tentadora proposición. Estas muy guapa en estas fotos y por cierto la pulsera me parece absolutamente preciosa. Espero ver esas fotos que vas a hacer estos dias para hacerle la competencia a Julian. Disfrutad el verano. Besos. Inma.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Inma, ya irán apareciendo las fotos en cuanto a él le den vacaciones y hagamos alguna vista de esas que dejas para el verano porque son personas q ue no quieres dejar y durante el año se complica.
      Lo de sentarse bajo la parra con buena temperatura, limonada o sangría y tumbona es una verdadera delicia.
      Mil besos y te hago caso, disfruta del verano tú también

      Eliminar
  9. Curra, te encuentro estupenda. Ahora sólo queda relajarte y que nos enseñes el pueblo, jeje. Dónde es? Los complementos me han gustado mucho, sobre todo, la pulsera. Bisous

    http://modavestidor.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Manuel, la pulsera la pongo poco y no sé bien por qué. porque lo cierto es que me encanta, pero al final siempre acabamos tirando de lo mismo.
      Las fotos son en una aldea asturiana que se llama Riello, en una comarca que se llama Teverga, en el límite con León por el puerto de Ventana, es un sitio precioso y auqnue ya saqué fotos de la zona, a lo largo de este mes iré sacando más.
      Espero que tú disfrutes de tus días de descanso.
      Besos

      Eliminar
  10. Muy juvenil este look y fresco la pulsera es divina Curra!!
    Besitos...
    http://sonymingoss.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sonia, me alegro que te gusten, la pulsera tiene varios años, pero me sigue pareciendo bonita y al ser grande luce mucho.
      El conjunto es totalmente de verano en plan sencillo que es lo propio.
      Besos

      Eliminar
  11. Very nice printed trousers, Curra and with your white blouse it looks so fresh. A perfect summer look!
    I love your jewellery too. You look beautiful!

    I wish you a very nice weekend,
    Annette | Lady of Style

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Annette, I'm glad you like my llok today.
      It really gives the impression of freshness and summer, which is important at this time of year.
      I also wish you a good weekend

      Eliminar
  12. Bardzo mi się podobają Twoje spodnie,mają śliczny wzór:)))jak zawsze piękne dodatki:))Pozdrawiam serdecznie

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Dzięki Renia.
      Spodnie tapicerka wygląda wzór porcelany, ale spodobało mi się.
      Jest przestronny i wygodny w lecie jest bardzo ważne.
      Cieszę się, że się podobało.
      Wszystkiego najlepszego z okazji weekendu
      Pozdrawiam

      Eliminar
  13. ibas ideal, el pantalon es increible!

    besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tere, la verdad es que el pantalón sienta bien, tiene un estampado alegre y a la vez serio y unos colores muy fáciles para mezclar con cualquier cosa. Me alegro que te guste.
      Un abrazo y feliz mes de agosto

      Eliminar
  14. Estás guapísima. Un disfrute ese descansito en las tumbonas bajo la parra, qué bien, qué maravilla!!! Buen fin de semana!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Mary. El fin de semana todavía no tocan vacaciones porque Julián trabaja, pero ya estamso en agosto y la perspectiva de la tumbona es del todo apetecible.
      Besos

      Eliminar
  15. Guapísima, me encanta el look de hoy...me gusta cada cosa por separado y juntas....además es verano..y la ropa se vuelve más ligera, más fresca, menos sofisticada. Al menos en el sur....

    Coincido en que la pulsera es una preciosidad.

    Chico listo Julián. Se tiene que estar de cine bajo la parra. ¡Disfrutad!

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracia, en verano la ropa es muchísimo más sencilla y cómoda, se lleva casi sin que lo notes y precisamente es lo que necesitamos cuando llega el calor.
      La pulsera en vista de lo que os gusta tendré que sacarla más, es de las que siempre se queda atra´s in motivo aparente.
      Bajo la parra, en la tumbona, con la mesa auxiliar que me voy a llevar y una buena cantidad de limones para hacer refresco, pienso pasarme un montón de horas. A ver si se me logra que cuando hay más gente por el medio los planes no siempre se sacan adelante.
      Besos

      Eliminar
  16. Pues a miu me gusta el toque que le has dado al pantalón con las alpargatas.Por cierto que estuve tentadisima con ese pantalón , me encanta su estampado.Te veo muy guapa.Pero la tentaxción de las tumbonas a la sombrita no se le resiste a nadie jeje
    Disfruta de estos días Curra
    Un besazo
    Gema
    http://brujuladeestilo.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gema, el pantalón es a la vez finito y arreglado con lo que igual resulta fresco y cómodo que arreglado y vistoso, dependiendo de cómo lo combines.
      Otro día saco el resto de fotos de esa mañana con americana y tacones.
      Mil besos y a seguir disfrutando del verano.

      Eliminar
  17. Hi Curra, some quiet , relaxing days are a good idea. I don't know about the weather in Spain but here in Italy temperatures are very high! I like your top and the pants look confortable. Wonderful sunglasses!

    ResponderEliminar
  18. Amazing outfit! So great:)

    bloglovin.com/blog/3880191

    ResponderEliminar
  19. Precioso pantalón, el conjunto ha quedado redondo con las alpargatas tan de tendencia, ideales para dar un paseo o sentarse a disfrutaren el porche.
    Besos Curra,disfruta del verano, y como siempre enhorabuena a Julián por las preciosas fotografías.
    http://atentamente-carmen.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Carmen el pantalón con predominante azul es de los tuyos seguro.
      Es"muy cómodo porque es amplio pero sin excesos y muy posible a la vez.
      Me pasa como a ti, el plan de porche y tranquilidad me encanta.
      Besos

      Eliminar
  20. Me hace mucha gracia tu entrada, ahora estoy a la sombra de la parra que tenemos a la entrada, que fresquito se está, tb tenemos hortensias, aquí con una minifalda y una camiseta ya estoy vestida, hoy hicimos una paellina con los amigos en la parrilla y nos refrescamos con un baño en la piscina, los niños no salen del agua, me encantan tus complementos y tu estilismo de hoy, perfecta y a seguir disfrutando del veranin.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Wilma, es que los porches, las hortensias y los amigos en un sitio tranquilo son lo mas delicioso del verano.
      No me extraña que los niños estén felices en la piscina.
      Aprovecha a pasarlo bien que siempre presta.
      Besos

      Eliminar
  21. Carmen, ya estoy de regreso de mis vacaciones y con muchas ganas de recorrer mis blogs favoritos!!!
    Me encanta la naturalidad y frescura que has imprimido a tu look de hoy!! Estás magnífica!!!
    Voy volando a ver tus últimos posts!!
    Un besazo!

    http://cocoolook.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bienvenida de nuevo al mundo de los blogs. Ya te vi muy guapa y relajada en las entradas de julio.
      Y es que el verano es una delicia para desconectar y disfrutar.
      Mil besos

      Eliminar
  22. Curra, a mi me encantan estas fotos y si eso no es ir arreglada que baje Dios y lo vea. Tu a todo le llamas "ponerte cualquier cosa", yo creo que esta combinación de hoy es super elegante, la camisa es magnífica, los pantalones son preciosos, el collar queda fantástico y las alpargatas son absoluta tendencia este año. El relato de la tumbona ya es otra cosa y me parece genial, que mejor cosa puedes hacer en vacaciones que relajarte junto a tu pareja? No es una tentación, es un privilegio. Estás guapísima en estas fotos, que bien te sienta el campo!

    ResponderEliminar
  23. Josep Maria no me puede gustar más tu expresividad.
    Eres un verdadero encanto y siempre encuentras algo agradable que decir.
    En verano y en plan relajado se está en la gloria.
    Ya veo en instagram que tú también disfrutas y que tus mesas son una invitación a gozar.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  24. Nos encanta como escribes! Las fotos son preciosas! Estás muy guapa con ese look! Un beso.

    http://mumandme-trapitos.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mil gracias chicas, siempre es un placer contar con personas como vosotras.
      Un abrazo

      Eliminar
  25. El relax te sienta de maravilla, en cuanto al look de total tendencia, las esparteras son lo más y el pantalón también, los complemento sencillos, perfectos para acompañar un look relajado. Feliz descanso, un besito

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. el relax de momento es a tiempo parcial. A ver cómo me las organizo porque siempre acabo más liada que otro poco por menos que canta un gallo.
      Besos

      Eliminar
  26. Ja,ja, esta Eva tan tentadora... bueno, en realidad para eso están las vacaciones, para relajarnos, para dejar las prisas en la ciudad y disfrutar, al menos un ratito, de "no hacer nada".
    Tu look ideal, vamos, que te veo perfectamente para ir a la ciudad exactamente como vas.
    Un beso preciosa y disfrutad del merecido descanso.
    Yolanda.
    http://www.elvestidordeyo.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yolanda, es que en verano las tentaciones están a la vuetla de la esquina y todas las cosas buenas parece que se reúnen alrededor nuestro.
      Un abrazo

      Eliminar
  27. Qué no vas arregladaaaaaaa??? Si estás preciosaaaaaaaaa! Me encanta el estampado del pantalón y me encantan las fotos. Te veo preciosa Curra...Un besín! Nira.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nira, eres un verdadero cielo.
      Cuando estoy en Teverga no me suelo colgar nada, pero para las fotos no pude evitar la tentación y es que lo de ir " mona" parece obligado si quieres salir bien.
      Mil besos y a disfrutar del verano

      Eliminar
  28. Estas especialmente guapa en estas fotos y sobre todo de cara :) Las vacaciones te sientan muy bien. A mí me parece que estás genial, todo combinado a la perfección. Un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ana, es que tú me miras con muy buenos ojos siempre y así es fácil acertar
      Espero que estés descansando en plan que te vendrá bien.
      Un abrazo

      Eliminar
  29. Qué guapa Curra, qué bien te sienta el aire del campo¡. A mi el look me parece precioso y bastante arreglado, los pantalones son ideales y con la blusa y collar quedan genial, lo más sport son quizás las alpargatas, pero con lo que se llevan este año, lo que hacen es dar un toque aún más actual al look. Muchísimas gracias por acordarte de mi el día de mi Santo, que por cierto es también el de mi cumpleaños, me doy por felicitada, eres un encanto. Un beso fuerte para ti y otro para Julián, que disfrutéis mucho de estos días.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ángeles, así que naciste en agosto. Pues qué bien, tu cumple te pescará casi siempre de vacaciones.
      Me hace ilu pensar que al acordarme de tu santo te des por felicitada. Realmente al recordarte te deseé lo mejor.
      Un abrazo fuerte a y a disfrutar que estamos en la época.

      Eliminar
  30. Yo te veo estupenda!,
    Y combinas perfectamente :)

    ResponderEliminar
  31. Se nota que lo llevas dentro desde pequeña, solo así se transmite esa sensación de bienestar , no hay mejor descanso que después de un buen trabajo,, así que lo de las ltumbonas me parece genial,, es estupendo el look, campestre pero sofisticado,, no todo el mundo lo puede llevar y no desentonar con el ambiente,, un saludo, ydisfruta del descanso,,Pilar

    ResponderEliminar